2023 年 3 月在東京馬拉松獲得第 8 名的水口瞳，以及曾在箱根驛傳獲得 5 區的區間賞，入選田徑東京奧運代表隊的青木涼真在 6 月 9 日，於 Twitter 發佈兩人結婚的消息，並收獲網民的祝福，隨後水口瞳宣佈退役的消息。她在Twitter說道：「雖然有許多不順利的事，但在田徑的經驗全都是值得珍惜的寶物。」她亦說「非常感謝各位的支持。」

（圖：uniqlotrackteam）

現時 26 歲的水口瞳在 2018 年大阪國際女子馬拉松首次亮相馬拉松，便作出 2:33:10 的成績，亦在同年 3 月獲得日本女子學生半馬的冠軍。今年於東京馬拉松刷新 PB，2:32:14，奪得第 8 名。而她的丈夫，青木涼真說道：「辛苦你了，首先慢慢休息吧，當你找到什麼想要努力的事情，我會全力支持你，你真的十分努力了。」

先日入籍しました💍 https://t.co/YiopyqRneI

— 水口 瞳 (@mini_mamu___) June 9, 2023

日本女跑手結婚退役並不稀奇，日本有「寿退社」這個詞彙，「寿」指的是值得祝賀，而「退社」是離開公司，合起來便是女性因喜事而向公司作出辭呈，日本女跑手也是同樣，會因為結婚做家庭主婦而退役。早前「腹筋女王」松田瑞生 2022 結婚，她在文中寫道：「我感謝我老公能夠理解我的競技生活，接受了我繼續在前線比賽的願望。所以我會繼續奔跑，感謝大家一直以來的支持。」本以為能在田徑場上繼續看見她的活躍，但今年因為想生小孩子，結婚一年也不到宣佈未來將會退役。